10 西班牙语单词：词根+音变+联想记忆法

书名：西班牙语单词：词根+音变+联想记忆法（专四+DELE） 作者：颜羽章 出版社：东华大学出版社 译者： 出版日期：2022-1 页数： ISBN：9787566919953

0.0 豆瓣评分

当当购书

AI搜索

B站搜索

全网搜索

书籍简介：

本书主要分为六部分。

第一部分主要介绍西语前缀，并列举对应英语词汇进行分析，以减少英语对西语影响而造成错误拼写，如：diferente和different都由前缀dis-远离、词根fer-运送、后缀-ent(e)构成。西语di-和英语dif-都是dis-的变体。根据西语正字法，多数双写辅音字母只保留一个。在这部分我们会详细介绍前缀和词根连接处出现单辅音和双辅音的情况。

第二部分主要介绍音变。音变在音位学上所研究的对象较为广泛。在这本书中我们尤指拉丁语向西班牙语演变的过程中，词根所发生的音变。这一章节内容较少，但是整本书的重点，因为它能够帮助我们解决异体词根的问题，减少拼写错误的几率。如：

词根名词形容词

st-estadoestatal

vit-vidavital

monet-monedamonetario

上述名词均发生音变：元音间的清辅音有可能浊化。而对应的形容词则没有，所以采用原型词根。在没有学习这条音变之前，学生可能受请浊辅音的影响而拼写错误。当他们有这个意识后，再遇到类似单词时就能比较好地接受类似的一组单词，如universidad—universitario。

第三部分主要通过词根介绍考试词汇。这本书主要内容为《西班牙语专业四级和DELE词汇词根+音变+联想记忆法》的修订版。相较于第一版，本书在分析单词的构词成分（词根词缀）时，更加地简洁，多数情况下采用共时分析法，删除不必要信息，使读者能快速记住单词。此外我们还听取读者的意见，通过大纲的方式（类似于思维导图的逻辑）来排版，这些能减轻读者记忆负担。

第四部分为联想记忆法：主要通过联想法讲解单词。

第五部分为分类词汇：我们将无法通过词根、联想法讲解的单词按词义进行分类，如日常生活用品等。

第六部分为字母排序：把剩余的单词按字母顺序排列。